sâmbătă, 13 noiembrie 2010

Gaste de ziua Marton

In Ardeal si in Ungaria pe 11 noiembrie, de ziua Marton se obisnuieste sa se taie gastele. Este un obicei vechi, inca din secolul al IV-lea. Noi n-am avut gasca, nici de unde sa cumparam, asa ca am decis repede sa facem gaste din martipan. Eszterke a fost foarte bucuroasa, ii place mult sa modeleze din martipan ( ca si din plastelina :-)))) ), Viola e mica inca, n-a vrut sa ne alature, ea numai a gustat din ele :-)))).

Iata gastele noastre:


Aceea in lacul cu peste este creatia lui Eszterke !!!!

8 comentarii:

  1. Nagyon szépek a libák! Ügyes az Eszterkéd!

    RăspundețiȘtergere
  2. Nagyon szépek bizony, gratulálok nektek. :)

    RăspundețiȘtergere
  3. una mai frumoasa ca alta,superbe au iesit am crezut ca-s de jucarie,Reka stiu ca ti ciuda ca o iesit mai faina a lui Eszterke,are lac si peste :-)),n-am auzit de traditia asta si eu sunt din ardeal,te pup

    RăspundețiȘtergere
  4. Kiskukta, Erika, nagyon szepen koszonom!!!!

    RăspundețiȘtergere
  5. Alinutza, Doinitza, va multumesc mult!!!!

    Doinitza, ma bucur ca ti-a placut mai mult a fetitei mele, ma incanta, inseamna ca nu numai invata de la mine ci mai si adauga de la ea :-)))).

    RăspundețiȘtergere